ADRESAR HRVATA IZVAN HRVATSKE izašao iz tiska

ADRESAR HRVATA IZVAN REPUBLIKE HRVATSKE je izašao iz tiska prije dva mjeseca.

Na 512 stranica uvršteno je 2700 raznih adresa diljem svijeta.
Adresar je izvrsno prihvaćen u javnosti i sigurna sam svi oni koji će ga koristiti, za poslovne ili razne druge potrebe, u njemu će pronaći zanimljive adrese.

Više o adresaru potražite na stranici http://www.hia.com.hr/vijesti-adresar.html

Prilog, narudžbenica.

NARUDZBENICA

Poziv na Stručno – znanstveni simpozij

Poziv na Stručno – znanstveni simpozij

 

„Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno – umjetničkog amaterizma u RH“

 

29. ožujka 2014. godine u 10 sati
u Velikoj dvorani Hrvatskog sabora kulture, Ulica kralja Zvonimira 17, Zagreb

U povodu obilježavanja 65. obljetnice Hrvatskog sabora kulture održat će se stručno-znanstveni simpozij „Ocjena stanja i mogućnosti unapređenja kulturno – umjetničkog amaterizma u RH“. Organizator simpozija, Hrvatski sabor kulture okupio je stručnjake različitih interesa, djelatnike u kulturi, znanstvenike, folkloriste, etnomuzikologe koji će kroz desetominutna izlaganja u različitim područjima amaterskog stvaralaštva predstaviti aktualno stanje, probleme i potrebe pojedine djelatnosti te dati smjernice njenog razvitka. Dodatno, na Simpoziju će se predstaviti aktualni primjeri dobre prakse razvoja i očuvanja kulturno – umjetničkog amaterizma hrvatskih županija i Republike Slovenije. Konačni cilj Simpozija jest sinteza sveukupnog stanja u kulturno – umjetničkom amaterizmu RH i pronalaženje strukturnih rješenja za njegovo unapređenje. Kao rezultat simpozija bit će objavljen Zbornik cjelovitih radova izlagača.

PROGRAM
UVODNI GOVOR
Zdravko Obradović, dipl. ing., predsjednik Skupštine Hrvatskog sabora kulture i Zajednice kulturno – umjetničkih udruga županije Dubrovačko-neretvanske
Dražen Jelavić, prof., tajnik Hrvatskog sabora kulture

IZLAGANJA
red. prof. mr. art. Josip Jerković, dirigent:
Obilježja i putevi hrvatskog pjevačkog amaterizma

prof. dr. sc. Nikola Buble:
Klapsko pjevanje

red. prof. Šime Vulelija
Amaterski puhački orkestri u Hrvatskoj (1977.-2014.)

Vladimir Lukas, prof.:
„Sanctus Domnio“ vraća dostojanstvo mandolini

Siniša Leopold, prof.:
Tamburaški amaterizam u Hrvatskoj danas: Stanje i potrebe

prof. dr. sc. Sanja Nikčević:
Kazališni amaterizam ili važna karika koja popunjava praznine glavne kazališne struje
dr. sc. Stjepan Sremac:
Folklorni amaterizam u Hrvatskoj 2014. godine: Stanje i potrebe

Vlasta Kaurić, prof. mentor ritmike i plesa:
Uloga i značaj Hrvatskog sabora kulture u razvoju plesnog amaterizma u Hrvatskoj

Božica Jelušić, književnica:
Zavičajni pjesnici i njihovi doprinosi književnosti

Stanko Špoljarić, prof. pov. umjetnosti:
Stilski i motivski rasponi te dostignuća u amaterskom likovnom stvaralaštvu

Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-a i predsjednik Zajednice hrvatskih kulturno-umjetničkih udruga Međimurske županije:
Funkcioniranje zajednica kulturno – umjetničkih udruga u županijama

Dražen Jelavić, prof., tajnik HSK-a:
Uloga HSK-a u prevladavanju krize kulturno – umjetničkog amaterizma RH

mag. Igor Teršar, direktor Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti:
Poveznica društvene kulture na lokalnoj i državnoj razini u Republici Sloveniji

RASPRAVA

Radno predsjedništvo Simpozija činit će Zdravko Obradović, predsjednik Skupštine HSK-a, Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-a i tajnik HSK-a Dražen Jelavić, moderator i autor koncepcije Simpozija.

Napomena: Iznimno, na Simpozij se mogu prijaviti i drugi izlagači ukoliko prijavom teme i sažetkom izlaganja (najkasnije do 15.3.2014. i to putem elektroničke poštetajnik@hrsk.hr) značajno mogu doprinijeti konačnom cilju Simpozija, a o eventualnom usvajanju teme i izlaganja, odlučit će Organizator najkasnije do 20.3.2014.

Praćenje Simpozija i rezervaciju mjesta u dvorani, molimo najavite putem elektroničke pošte tajnik@hrsk.hr.

 

 

Melodije Dežulovića i Lucića

Melodije Dežulovića i Lucića

Donosimo:

– intervju s legendarnim dvojcem Feral Tribunea o aktualnim zbivanjima u Hrvatskoj i čitavoj regiji. Radi se naravno o Borisu Dežuloviću i Predragu Luciću. Oni su osim kao novinari, poznati i po svom

Kabareu, predstavi koju izvode već 8. godinu za redom, ali svaki put prerađenu i nikad dvaput ponovljenu. Ljubljanska verzija u Staroj elektrarni nosi naziv ˝Melodije sela i Bruxellesa“,

– osvrt na gostovanje Hrvatskog narodnog kazališta iz Zagreba u Cankarovom domu s predstavom Michelangelo,

– intervju s grupom Elemental povodom njihovog koncerta u Kinu Šiška,

– novosti iz hrvatskih društava

Link na stranicu emisije.

Slika: jutarnji.hr

 

Poziv za Leksikon iseljeništva

Poštovani, proslijeđujem Vam poziv vezan uz Leksikon iseljeništva-vezan za Hrvate u Sloveniji…
U privitku je sve jasnije razloženo…Poduprimo na vrijeme svojim životopisima (ali i svih članova društava) ovu hvalevrijednu inicijativu tj, aktualni projekt sa Instituta za društvena istraživanja Ivo Pilar iz Zagreba…
Svako dobro svima u Gospodinu…
vlč. Marko, dušobrižnik

Više u spodnjem privitku.

objasnjenje za leksikon i primjeri

POZIV NA NATJEČAJ ZA SUDJELOVANJE NA TEMATSKOJ IZLOŽBI „Hrvatska tradicijska baština“

Hrvatski sabor kulture u suradnji s KUD-om Metković poziva likovne umjetnike – amatere (članove likovnih udruga/sekcija) da se prijave na NATJEČAJ za sudjelovanje na tematskoj izložbi pod nazivom „Hrvatska tradicijska baština“, koja će biti postavljena u galeriji Gradskog kulturnog središta Metkovićod 22. do 30. svibnja ove godine u okviru jubilarne 30. smotre folklora „Na Neretvu misečina pala“.

Smotra folklora “Na Neretvu misečina pala” je smotra folklornih tradicijskih plesova i napjeva s popratnim radionicama i izložbama koja se već punih 30 godina održava u Metkoviću u organizaciji KUD-a Metković i Gradskog kulturnog središta Metković.

UVJETI NATJEČAJA
1. Prijaviti se mogu neprofesionalni likovni umjetnici – članovi likovnih udruga/sekcija. 
2. Na natječaj se primaju samo tematski radovi (crteži, slike, skulpture) na zadanu temu: „Hrvatska tradicijska baština“ (prikaz folklornih motiva i narodnih običaja, tradicijskih plesova, narodnih nošnji, zavičajnih tradicijskih motiva i sl.)
3. Snimljene fotografije likovnih radova (do 3 rada po autoru) na zadanu temu potrebno je dostaviti svojim likovnim udrugama elektroničkim putem (e-mailom). Potom svaka likovna udruga odabire najbolje radove za natječaj, koje najkasnije do 5. travnja 2014. elektroničkim putem dostavlja Hrvatskom saboru kulture na e-mail adresu: kazaliste@hrsk.hr
4. Sve fotografije likovnih radova koje se elektroničkim putem dostavljaju matičnim likovnim udrugama i Hrvatskom saboru kulture trebaju biti kvalitetno snimljene (JPG formata, veličine 1 do 3 MB) te sadržavati ime i prezime autora, a u e-mailu u kojem se šalje fotografija likovnoga rada obavezno treba navesti: ime, prezime, broj telefona, adresu i e-mail adresu autora, naziv likovnoga djela, tehniku, godinu nastanka i dimenzije u cm, naziv matične udruge, te ime, prezime i kontakt predsjednika udruge. Radovi bez navedenih podataka neće biti uzeti u obzir.

Prosudbeno povjerenstvo od pristiglih će radova odabrati radove za izložbu, a rezultati natječajabit će objavljeni na mrežnim stranicama Hrvatskoga sabora kulture (www.hrsk.hr)  do 25. travnja 2014. Likovne udruge autora ili sami autori čiji će radovi biti odabrani za izložbu dostavljat će radove opremljene za izložbu na adresu: KUD Metković, Stjepana Radića 16, 20350 Metković (tel: 020/681903), najkasnije do 15. svibnja 2014.

Po završetku postava izložbe, autori će moći osobno preuzeti svoje radove ili će radovi biti vraćeni poštom, o trošku KUD-a Metković.

Slanjem radova i njihovih snimljenih fotografija na natječaj autori prenose na Hrvatski sabor kulture i KUD Metković pravo korištenja (reproduciranja) svojih likovnih radova u svrhu tiskanja kataloga izložbe. Sva ostala prava zadržavaju autori, prema Zakonu o autorskim pravima.

Dodatne obavijesti možete dobiti na mob: 095/4556 879  (ili fiksni telefon 01/4556 879) – gđa Martina Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu HSK-a ili na broj 091/6853 370 ili e-mailom na: kud.metkovic@du.t-com.hr – g. Zdravko Obradović, tajnik KUD-a Metković.

HRVATSKI SABOR KULTURE

hr_tradicijska_bastina

Hrvatske igre – novosti u veljači

„I pjesnici sa svih kontinenata na Igrama“

U sklopu popratnih programa Hrvatskih svjetskih igara, održat će se četrnaesti po redu Susreti pjesnika hrvatske izvadomovinske lirike, 22. i 23. srpnja od 20,00 sati u Hrvatskoj matici iseljenika.

Podsjetimo, pjesnička udruga HIL-a osnovana je u New Yorku prije 14 godina i svake se godine održavaju Susreti gdje se predstavljaju novi pjesnici te najnovija zbirka njihovih uradaka. Ove će se godine u Zagrebu predstaviti zbirka pjesama koje su bile kazivane na prošlogodišnjim vrlo uspješnim Susretima u Beču, a nosi naziv Na pragu doma. HIL je članica Kongresa, pratu Hrvatske svjetske igre tako su bili i 2010. u Zadru i drago nam je da će mo se opet zajedno naći ovog puta u Zagrebu.

Jednodnevni izlet u Vukovar

Prilikom održavanja susreta HIL iskoristit će se ova prigoda za posjetu Gradu heroju, Vukovaru, pod nazivom “Poklanjamo se Vukovaru”.

Posjeta će se ostvarit u četvrtak 24. srpnja (više o posjeti niže)

Pozivaju se sve zainteresirane osobe za ovu posjetu da se ćim prije jave Zeljku Batarilu na adresi: batarilo1@gmail.com

U posjeti Vukovaru uključit će se i službena delgacija HSK.

 

Raspored 14. Susreta pjesnika HIL

– ponedjeljak, 21 srpnja 2014.: dolazak i smještaj u Zagrebu za grupu u Hotelu Holiday (program otvorenja Igara je na večer u 20:00 sati na Trgu bana Josipa Jelačića; nastup predstavnika pjesnika s nekoliko uradaka tijekom programa otvorenja i najava Susreta, prije toga je sv. Misa u 18:00 sati u katedrali gdje pjesnici također sudjeluju u procesiji, kod prikaza misnih darova i svetopisamskih čitanja.

– utorak i srijeda, Susreti pjesnika HIL-e 22. i 23. srpnja 2014. u Zagrebu (Hrvatska matica iseljenika, 20:00 sati)

– cetvrtak, 24. srpnja 2014. posjet Vukovaru. Krenuli bi autobusom iz Zagreba ispred hotela Holiday u 5:00 sati ujutro, da bi oko 8:00 sati ujutro stigli u Vukovar. Zajedno s našim domaćinima Vukovarskim braniteljima i HMI, podružnica u Vukovaru, obišli sva znamenita mjesta, a nakon toga upriličili zajednički ručak s domaćinima.

Na povrataku posjetili bi Đakovo i navečer oko 23:00 sata vratili bi se u Zagreb.

– petak i subota, 25. i 26. srpnja, 2014. tko želi ostaje u Zagrebu na programu HSI, odnosno njihovu zatvaranju uz sudjelovanje pjesnika u programu zatvaranja HSI.

Konvencija HSK

Kao što je već ranije javljeno Konvencija HSK održati će se u nastavku HSI, to jest u Nedjelju 27. srpnja sa konferencijom za tisak u ponedjeljak 28. srpnja. Mjesto konvencije Hotel Holiday – Zagreb.

Nezaboravite da je ovo izborna godina kad se biraju novi dužnosnici Izvršnog odbora HSK.

Sva mjesta u odboru su otvorena, svatko tko želi ima pravo kandidirati se.

Unaprijed hvala.

Simfonija poezije ob slovenskem kulturnem prazniku

Simfonija poezije ob slovenskem kulturnem prazniku

Ekipa Slovenske filantropije skupaj z Založbo Sanje v okviru projekta Pankultikum ob slovenskem kulturnem prazniku organizira branje slovenske in tuje poezije z naslovom Simfonija poezije. Slovenci ter priseljenci z različnih koncev sveta bodo brali poezijo iz okolja, iz katerega prihajajo.

Pridružite se nam v soboto, 8. februarja ob 16. uri v Hiši sanjajočih knjig na Trubarjevi ulici 29 v Ljubljani.

Poslušali bomo branja v različnih jezikih (srbski, makedonski, slovenski, albanski, bosanski, hrvaški, arabski, turški, perzijski, senegalski in francoski). Brali bodo: Natalija Orlić, Zbor Biljana, Alma Bejtullahu, Vokalna skupina Kvali, Bilka Handanagić, Jaber Elmasry , Martina Ćiković, Matija Plavša, Ceren in Renato Karaçayır Drobež, Ahmad Ahmadi, Idrissa Wade, Ibrahim Nouhoum inTschimy Aliage Obenga.

Po branju vas vabimo na pokušino afganistanskih prigrizkov!

 

Pri dogodku sodelujejo: Društvo za promocijo in raziskovanje kultur Kvali, Makedonsko kulturno društvo Biljana, Afriški forum in Hrvaško kulturno društvo Međimurje Ljubljana.

Najave iz Napretka

Prosljeđujemo vijesti od prijatelja iz susjednje Austrije

 

2014. godina se u Napretku polako zahuktava:
– preselili smo na novu adresu (1150 Wien, Meiselstrasse 1)
– održali prvi „Razgovor u Centru“ ove godine
– raspisali natječaj za 12 stipendija za studente u Bosni i Hercegovini
– 28. veljače imat ćemo pokladno sijelo
– pripremamo i 16. „Ljetnu akademiju“ za studente iz stare domovine
(3.-23. kolovoza/augusta)

NAJAVLjUJEMO:
1)  besplatni tečaj njemačkog jezika:
Početak u ponedjeljak 10. veljače/februara u 19:30h.
Ako Vama osobno tečaj ne treba, možda imate nekoga u krugu                                  svojih bliskih i poznatih kojima treba pa javite!
2) Razgovor u Centru – gost. Dr. Dinko Šokčević u srijedu 12.                              veljače/februara

O svemu više u prilozima poruci, odnosno na www.napredak.at

 

NB!
Studenti i učenici klavira mogu u našoj prostoriji (Meiselstraße 1) veoma povoljno vježbati klavir!
Zainteresirani neka se jave na office@napredak.at ili na tel. 0664 156 4713.

Prof. Filip Zloušić, Präsident
————————————————-
Meiselstraße 1, 1150 Wien
Mobil: +43 (0) 664 1564713
e-mail: f.zlousic@napredak.at
web: www.napredak.at
————————————————-
facebook.com/napredak.at
facebook.com/fans.napredak.at
————————————————-
HKD Napredak

 

Prilozi

Njemacki veljaca plakat

poziv_sokcevic1914

Hrvatske svjetske igre – novosti

Tiskovna konferencija

Hrvatski svjetski kongres (HSK) ima čast pozvati Vas na tiskovnu konferenciju koja će se održati u četvrtak, 30. siječnja s početkom u 11 sati u Velikoj dvorani Hrvatske matice iseljenika, Trg Stjepana Radića 3, Zagreb.

Na tiskovnoj konferenciji će nazočiti ravnatelj HSI, Željko Batarilo, predsjednik HSK, Mijo Marić koji će javnosti predstaviti Hrvatske svjetske igre (HSI) koje će se održati od 21.-26. srpnja u Zagrebu pod visokim pokroviteljstvom predsjednika RH dr. Ive Josipovića, Hrvatskog sabora, Državnog ureda za Hrvate izvan RH, Grada Zagreba, Hrvatskog olimpijskog odbora. Organizator Igara je HSK, dok je suorganizator Hrvatska matica iseljenika. Uz čelnike HSK tiskovnoj konferenciji će biti nazočni, izbornik hrvatske nogometne reprezentacije Niko Kovač, a svoj dolazak je potvrdila i hrvatska maratonka Lisa Stublić, veleposlanici HSI, predstavnici pokrovitelja, te članovi Organizacijskog odbora HSI koji su predstavnici političkih, društvenih, crkvenih, kulturnih institucija, te Hrvatskih sportskih saveza.

Hrvatske svjetske igre su amatersko športsko natjecanje na kojem sudjeluju Hrvati i njihovi potomci iz cijeloga svijeta, predstavljajući državu u kojoj žive ili borave posljednje tri godine od početka Igara. Na Igrama mogu sudjelovati Hrvati i sve osobe koje imaju hrvatske korijene, neovisno o državljanstvu, vjeroispovijesti, materinjem jeziku ili pripadnosti nekom savezu, organizaciji, udruzi ili klubu. Cilj Igara je kroz sportska i kulturna druženja povezati mlade Hrvatice i Hrvate i dati poticaj za njegovanje hrvatskog identiteta, povratak u domovinu i buduća gospodarska ulaganja u RH. Igre su do sada održane dva puta (2006. i 2010. godine u Zadru).

 

Otvaranje igara na Trgu bana Josipa Jelačića

Svi natjecatelji s akreditacijom Igara imaju besplatan ulaz na sve zagrebačke znamenitosti, sportska, kulturna i društvena događanja tijekom Igara

U četvrtak, 23 siječnja u Zagrebu je održan sastanak predstavnika Hrvatskih svjetskih igara s predstavnicima Grada Zagreba, a vezano za održavanje Hrvatskih svjetskih igara. U izaslanstvu Igara bili su ravnatelj Željko Batarilo, sportski direktor Franjo Pavić te Željka Lešić, voditeljica Ureda Igara i ravnateljica Domovinskog sjedišta Hrvatskog svjetskog kongresa. Grad Zagreb su predstavljali: Miro Laco, pročelnik Ureda gradonačelnika, Ivica Lovrić, pročelnik Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i šport, Stipo Zeba, poseban viši savjetnik gradonačelnika i voditelj Kabineta gradonačelnika te Tihomir Majić, viši stručni savjetnik pročelnika.

Ured Igara načinit će akreditacije za sudionike Igara, a one će biti ujedno ulaznice za sve zagrebačke znamenitosti, sportska, kulturna i društvena događanja tijekom Igara.

 

Besplatan gradski prijevoz

Organizatori su u pregovorima sa Gradom Zagrebom da bi svi natjecatelji za vrijeme igara imali besplatan gradski prijevoz.

 

 

Prva radijska emisija

Pusti nek traje

U prvoj emisiji Vjetar u leđa donosimo intervju s Husom, kreativnom energijom legendarnog hrvatskog rock banda Parni valjak. U razgovoru saznajte više o njegovom pogledu na glazbu, kulturu, te na aktualna događanja u Hrvatskoj. Poslušajte i kratak osvrt na nedavno dodjeljenu hrvatsku književnu nagradu Kiklop, te saznajte koje izložbe hrvatskih likovnih umjetnika vrijedi posjetiti.

Klik na stranicu emisije.

Prvi radni sastanak u novoj godini

U hrvatskom društvu Ljubljana počeli smo s radom odmah poslje nove godine.

Krajem protekle 2013. godine smo uspješno izveli Dan otvrenih vrata društva i realizirali nadstriješak iznad prostora društva.

Najveći fokus sljedećih mjeseci biti će na pripremama za Sabor hratske kulture 17.5. u Cankarjevom domu u Ljubljani te pripreme na Hrvatske svjetske igre u Zagrebu od 21 do 26. srpnja.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hrvatski iseljenički adresar

Predstavljen Adresar Hrvata izvan Republike Hrvatske

U petak, 20.prosinca 2013., u Hrvatskom slovu predstavljen je Adresar Hrvata izvan Republike Hrvatske. Adresar su predstavili Daria Krstičević, predstojnica Državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske uz čiju je potporu Adresar objavljen, fra Šimun Šito Ćorić, glasnogovornik Hrvatskog svjetskog kongresa, prof.dr.sc Božo Skoko te Ante Beljo, ugledni povjesničar i povratnik iz iseljeništva. Jedan od pokrovitelja Adresara je i HSK!

 

Tom prigodom, Kata Oreč, urednica Adresara Hrvata izvan Republike Hrvatske je naglasila kako je ideja o njegovoj pripremi i objavi stara skoro 18 godina: “ Bez Državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, adresar bi još uvijek bio samo moj san. Zahvaljujući potpori Ureda ideja o adresaru Hrvata izvan granica Lijepe naše je realizirana” – naglasila je i dodala kako će Adresar zasigurno dodatno pomoći u svekolikom povezivanju Hrvata u i izvan Republike Hrvatske. Premda se adresar sam po sebi mnogima može činiti stereotipnim i suhoparnim štivom, ovo je neiscrpno vrelo podataka, inspiracije i mogućnosti. U njemu su podaci obogaćeni mnoštvom korisnih podataka i informacija, te stručnim povijesnim i sociološkim prikazom – rečeno je na predstavljanju.

 

„Adresar Hrvata izvan Republike Hrvatske“ na 512 stranica donosi više od 3.000 adresa i podataka ključnih hrvatskih ustanova, organizacija, institucija, zajednica, udruga, društava, korporacija i uglednih pojedinaca od Urugvaja i Venezuele do Novog Zelanda. Riječ je o izdanju koje na jednom mjestu obuhvaća sve relevantne podatke o svim dosezima života i djelovanja iseljenika svih generacija, te koje pokazuje kolika je zapravo snaga Hrvata izvan granica Lijepe naše.

 

„Adresar Hrvata izvan Republike Hrvatske” svojevrsno je priznanje svima onima koji unatoč udaljenosti od svojih korijena stoljećima ne prestaju njegovati vlastiti identitet, kulturu i tradiciju u tuđini te koji svoju ljubav prema domovini prenose na mlađe naraštaje.

Prva sjednica Savjeta Vlade RH za Hrvate izvan RH

Prva sjednica Savjeta Vlade RH za Hrvate izvan RH

19. i 20. prosinca održna je u Zagrebu prva konstiturujuća sjednica Savjeta Vlade RH za Hrvate izvan RH

Sjednici su prisustovali 52. predstavnika iz svih većih hrvatskih zajednica u svijetu, među njima i brojni članovi HSK. Predstojnica Državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske Darija Krstičević zahvalila je članovima Savjeta na svemu što su učinili i čine za dobrobit “naše zajedničke domovine”, posebno u očuvanju hrvatskog kulturnog identiteta i jezika.

Tijekom sjednice naglašena je potpora Vlade Republike Hrvatske jer je donošenjem Zakona i osnivanjem Državnog ureda napravljen značajan iskorak u unaprjeđenju odnosa između Republike Hrvatske i Hrvata izvan Republike Hrvatske.

Otvorena su nam vrata, kazali su članovi Savjeta, a na nama je da pomažemo Vladi Republike Hrvatske u kreiranju i provođenju politike, aktivnosti i programa za Hrvate izvan Republike Hrvatske. “To je veliki kapital za sve vas koji živite izvan granica „Lijepe naše”, istaknula je predstojnica Krstičević, koja je na plenarnoj sjednici predstavila aktivnosti i programe Državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske.
Članovi Savjeta Vlade RH za Hrvate izvan RH prisustovali su na prijemu kod premijera Zorana Milanovića i predsjednika Hrvatskog sabora Josipa Leke. Gost većeri 20. prosinca bio je predsjednik RH Ivo Josipović, uz nastup Tamburaškog orkestra HRT.

U Savjetu je prisutan i član Hrvatskog društva Ljubljana, Filip Božić.

 

Izložba Vatroslava Kuliša u Galeriji Cankarjevog doma

Poštovani,

 

Obavještavamo Vas da će od srijede, 18. prosinca 2013., u Galeriji Cankarjevog doma biti izloženi radovi hrvatskog slikara Vatroslava Kuliša.

U nastavku ovog e-maila nalazi se pozivnica za otvorenje izložbe 18. prosinca u 20:00 sati.

 

Srdačan pozdrav,

 

Antun Herceg

Treći tajnik

Veleposlanstvo Republike Hrvatske

kulis_e_vabil

 

Dan otvorenih vrata

Poštovani,

 

u blago ustreptalom ozračju skorih božićnih blagdana i Nove godine te obilježavanju truda Hrvatskog društva Ljubljana u ovoj godini vas pozivamo da nam se pridružite na blagdanskom druženju:

 

DAN OTVORENIH VRATA

 

koji će se održati u petak 20.12.2013 od 17 sati dalje u prostorima društva na Brilejevi 14 u Ljubljani.

 

Dan otvorenih vrata sadržavat će druženje novih i starih članova društva, domjenak i izmjenu božićnih čestitiki.

 

Srdačan pozdrav i svako dobro,

 

 

Predsednik Hrvatskog društva Ljubljana

Petar Antunović, l.r.

Ljubljana, 9.12.2013

 

Predsednik Državnega zbora Janko Veber sprejel predstavnike Zveze hrvaških društev v Sloveniji

SPOROČILO ZA JAVNOST – Predsednik Državnega zbora Janko Veber sprejel predstavnike Zveze hrvaških društev v Sloveniji – 2. 12. 2013

 

Spoštovani!

Predsednik Državnega zbora Janko Veber je danes, v ponedeljek, 2. decembra 2013, sprejel predstavnike Zveze hrvaških društev v Sloveniji. Srečanja so se udeležili Petar Antunović, predsednik Zveze hrvaških društev v Sloveniji, Mijo Stanko, predsednik Hrvaškega kulturnega društva Medžimurje Ljubljana, Đanino Kutnjak, predsednik Hrvaškega kulturnega društva Pomurje, Vladimir Pobežin, predsednik Hrvaške kulturne udruge Novo Mesto, Matija Blagus, predsednik Kulturnega društva Medžimurje Velenje, in pa Marinić Josip iz Hrvaškega društva Ljubljana.

Predstavniki hrvaških društev so predsedniku Državnega zbora uvodoma predstavili njihovo delovanje, pri čemer so kot najpomembnejšo izpostavili skrb za ohranjanje kulture in materinega jezika. V nadaljevanju pogovora so predsedniku Vebru predstavili tudi prizadevanja za pridobitev statusa hrvaške manjšine, prav tako pa problematiko financiranja posameznih društev in trajnejše rešitve prostorskega vprašanja.

Predsednik Državnega zbora je predstavnikom društev povedal, da bo v prihodnjih dneh v Državnem zboru na uradnem obisku gostil predsednika Sabora Josipa Leka. V zvezi z izpostavljeno pobudo za pridobitev statusa narodne manjšine je pojasnil, da je s pobudo seznanjen, da pa, kot je obveščen, na Državni zbor še ni bil naslovljen ustrezen formalnopravni predlog za spremembo Ustave Republike Slovenije. Glede financiranja je poudaril, da je Državni zbor pred nekaj dnevi, 27. 11. 2013, sprejel Resolucijo o nacionalnem programu za kulturo 2014 – 2017, s katero so za navedeni večletni okvir določena tudi predvidena finančna sredstva za zagotavljanje pogojev za kulturno dejavnost in ustvarjalnost različnih skupin. Med skupinami so posebej navedeni tudi pripadniki skupnosti, navedeni v Deklaraciji Republike Slovenije o položaju narodnih skupnosti pripadnikov narodov nekdanje SFRJ v Republiki Sloveniji, pa tudi druge različne manjšinske etnične skupnosti in priseljenci.

Predsednik Državnega zbora je izpostavil tudi pomen ponovno ustanovljenega Sveta Vlade Republike Slovenije za vprašanja narodnih skupnosti pripadnikov narodov nekdanje SFRJ v Republiki Sloveniji, ki se je v oktobru 2013 sestal na ustanovni seji, ter sogovornikom zaželel, da bi tudi prek svojega sodelovanja s Svetom našli ustrezne odgovore na izzive, s katerimi se soočajo.

Več na spletnem portalu Državnega zbora.

Lep pozdrav.


Služba za odnose z javnostmi
Public Relations Office

Predavanje prof. dr. Radovana Starca Stres i bolesti

Predavanje prof. dr. Radovana Starca Stres i bolesti

U četvrtak 15. svibnja 2008. u Hrvatskom društvu Ljubljana slušali smo izuzetno zanimljivo predavanje o stresu, a održao ga je priznati slovenski kardiolog prof. dr. Radovan Starc. Ujedno je tim predavanjem predstavljena njegova knjiga pod naslovom Stres i bolesti (u slovenskom izvorniku: Stres in bolezni), koju je 2007. godine izdalo poduzeće Sirius A.P. bNa početku je predavača predstavila gospođa Zinka Somrak. Prof. dr. Radovan Starc liječnik je, specijalist interne medicine, kardiolog i primarius. Godine 1974. završio je studij medicine u Ljubljani. Na Kardiološkoj klinici Sveučilišnoga kliničkog centra Ljubljana zaposlen je od 1977. godine. Magistrirao je i doktorirao s područja invazivne kardiologije. Nakon specijalističkog ispita iz interne medicine stalno se dodatno usavršavao i predavao na međunarodnim kongresima u Sloveniji i u svijetu. Do 1982. god. radio je uglavnom na neinvazivnoj kardiologiji. Danas se bavi invazivnom kardiološkom dijagnostikom i operacijama na srcu. Sam ili kao suautor u Sloveniji i u svijetu objavio je oko 150 radova. U liječničkome poslu, koji radi nesebično i s puno ljubavi više od 30 godina, ističe da je najznačajniji neposredni kontakt s pacijentom i njegova sveukupna obrada.
Podnaslov knjige ukratko iznosi osnovna područja koja nam je dr. Starc predstavio na današnjem predavanju: Od stresa do pretilosti, povišenih razina masnoća u krvi, arterijske hipertenzije, depresije, srčanoga infarkta, moždanog udara i prerane smrti.

 


U suvremenome društvu na početku 21. stoljeća sve smo više izloženi nepovoljnim djelovanjima stresa koji nam prijete posvuda: na poslu, u obitelji, prometu… Stres je postao planetarni problem. Najčešće pogađa najaktivniji dio populacije mlađih i srednjih godina. Uzročnika stresa ima mnogo i sve im se teže odupiremo. Bombardiraju nas razne informacije, živimo sve užurbanije, sve vrijeme svima smo dostupni (mobilni telefoni, elektronička pošta) te nemamo dovoljno vremena za opuštanje i oporavak. Skloni smo zlouporabi kave, alkohola, cigareta, analgetika… Radimo po cijele dane, čak i preko vikenda i ne dopuštamo svome tijelu da se oporavi. Kod stresa nema emocionalne i socijalne podrške te sreće i zadovoljstva. Stres utječe na sva područja ljudskoga života: emocionalno, tjelesno, kognitivno, motivacijsko – na pamćenje, koncentraciju, usporava imunosni sustav, uzrokuje glavobolje i migrene, depresiju, nadražena crijeva, osteoporozu, aterosklerozu, srčani i moždani udar itd.
Dr. Starc svoje je predavanje koncipirao tako da je najprije iznio definicije stresa, koji ima nekoliko, i pritom uključio mišljenja liječnika različitih struka: kardiologa, psihijatara i drugih specijalnosti. Stres je naime i stručni problem. Iako uz riječ stres obično dobivamo negativnu konotaciju, on ponekad može biti i pozitivan te nas poticati na akciju, kreativnost i aktivnosti. Zatim je predavač predstavio biološke i psihološke uzročnike stresa te brojne bolesti uzrokovane stresom, od kojih neke na žalost imaju i tragične posljedice. Na kraju je iznio strategiju suočavanja sa stresom. Vidjeli smo više od 150 slajdova — od prikaza, slika, shema, grafikona do koronarografija učinjenih na stvarnim bolesnicima.
Žao nam je što ovom nadasve kvalitetnom predavanju velikoga stručnjaka dr. Starca nije prisustvovao veći broj članova Društva. Oni koji danas nisu mogli doći vjerojatno će moći nadoknaditi propušteno čitanjem knjige dr. Starca Stres i bolesti. Toplo preporučujemo!

Knjigu možete kupiti kod izdavača, odnosno u knjižarama.

Tekst napisala: Mila Vujević, prof.

Nastup Klape Lavanda u HDL

Nastup Klape Lavanda u HDL

U četvrtak 8. svibnja 2008. članovi Hrvatskoga društva Ljubljana, njihovi prijatelji i istomišljenici odazvali su se pozivu predsjedništva HDL i prisustvovali koncertu Klape Lavanda koji se održao na Železnoj cesti 18 u Ljubljani. Okupilo se šezdesetak ljubitelja dobre pjesme, koji su na koncert došli i prije službenoga početka u 18.00 sati te u ugodnom razgovoru s nestrpljenjem čekali kada će začuti prve tonove mandolina i gitara te bogate glasove sedmorice članova Klape.Osim članova Hrvatskoga društva Ljubljana susretu su prisustvovali i članovi drugih hrvatskih društava iz Slovenije te Saveza hrvatskih društava. Jako nam je bilo drago što smo među sobom mogli pozdraviti i gospođu Dubravku Bariša-Bošnjak s Veleposlanstva Republike Hrvatske u Sloveniji.

Klapa Lavanda svojim je izvedbama oduševila sve prisutne, a osobito Dalmatince, koje je s nostalgijom vratila na obale djetinjstva. Na programu su bile brojne dalmatinske klapske pjesme te klapski obrađene pjesme koje inače izvode Vinko Coce, Oliver Dragojević, Zlatan Stipišić Gibonni… Svi u publici rado su zapjevali s Klapom.

 

Dalmatinskim pjesmama Klapa Lavanda uveseljava svoje slušatelje već punih 13 godina, otkako su započeli s radom. Tada se okupilo nekoliko pjevača koji su djelovali u sklopu slovenskoga Željezničarskoga kulturnog društva Tine Rožanc iz Ljubljane. Željeli su se međutim posvetiti također i pjevanju dalmatinskih pjesama. Početak je bio težak jer je trebalo najprije naći notne i zvučne zapise, ali kad je krenulo, uspješni nastupi nizali su se jedan za drugim po cijeloj Sloveniji i naravno po Dalmaciji. Od 2001. godine Klapa Lavanda djeluje kao samostojna sekcija ŽKUD Tine Rožanc. Tijekom posljednjih godina Klapa je mijenjala sastav članova. Danas Klapa Lavanda djeluje u ovoj postavi: umjetnički voditelj Alfred Pišek, bas, mandolina; Tomaž Burnik, drugi tenor, mandola; Milan Capuder, bas; Primož Ilovar, drugi tenor, bas gitara; Martin Povalej, bariton, gitara; Predrag Sekulič, prvi tenor, mandolina; Armin Tomašič, prvi tenor. Predsjednica sekcije Klapa Lavanda unutar ŽKUD Tine Rožanc jest gospođa Jana Pišek.

Poslije uspješnoga koncerta Klape Lavanda svi okupljeni nastavili su ugodno druženje na domjenku uz dobro vino i zakusku, popričali s članovima Društva koje duže vremena nisu vidjeli, stekli nove prijatelje i uspostavljali srdačne kontakte.Svima nam je jako drago što je rad Hrvatskoga društva Ljubljana ponovno pokrenut. Današnji je susret bio samo jedan od brojnih koji će još uslijediti. Više o tome pročitajte u Obavijestima.

Članovi Društva zahvaljuju na požrtvovnosti gospodinu Petru Antunoviću, predsjedniku HDL i glavnome pokretaču Društva, te gospođi

Mirti Lučić, predsjednici IO HDL.
Tekst napisala: Mila Vujević, prof.